Join Potato Plus

Transcripts › Richard Diamond, Private Detective

Richard Diamond, Private Detective: The Betty Moran Case

Richard Diamond, Private Detective · May 29, 1949 · 29 min · 5,117 words

What happens

Richard Diamond takes a case from wealthy William Moran, who claims his wife Betty was being blackmailed and suggests she was driven to murder and suicide. When Diamond investigates the death of Mac Grayson, the alleged blackmailer, and traces connections to others involved in the scheme, he uncovers a darker truth hidden beneath the police's quick conclusion of murder-suicide.

Characters: Richard Diamond, William Moran, Betty Moran, Mac Grayson, Lieutenant Walt Levinson, Sergeant Otis, Wilbert Truett, Leo Fink

The The Betty Moran Case episode guide, with the episodes either side.

The transcript of “The Betty Moran Case”, an episode of Richard Diamond, Private Detective first broadcast May 29, 1949. Press a time to play from that line (a 60-second preview here). This episode is free in the Richard Diamond, Private Detective podcast. Richard Diamond, Private Detective plays Richard Diamond, Private Detective free, live around the clock. Search inside this transcript.

Transcript

Here's Dick Powell as Richard Diamond, private detective. My name's Diamond and I'm in business for a very simple reason.

I like money. Oh sure, I could do better, but I don't believe in straining myself. I might make a few bucks more, but so what? You work harder, your back gets weaker, and you take that extra couple of bucks and spend it for a brace to keep you from folding in the middle.

No, I got a little one room office that leans out over Broadway and I'm very happy. Sometimes I get a case that lasts a week, a hundred bucks a day in expenses and I make enough to pay the rent, take my girl Helen Asher to dinner a couple of times and rest my feet on the desk like a prosperous businessman.

I'm in partnership with a show called Human Nature and with him on my side it just figures that people are going to get in trouble. the character who's ringing the doorbell of an apartment on the east side.

He's built just right from more trouble than he can handle. Hello, Mrs. Moran. You say that like you're really glad to see me. I'll let you know as soon as we can talk business. Did you bring a rubber hose along?

Why? Are you going to be hard to get along with? This time, yes. Where's your husband? He went out. I tried to convince him the window was the quickest way to the street, But he's old-fashioned. He took the elevator.

You're drunk. You can't get a vet out of me. Want a drink? Just get the 500. I don't want to be around when your old man gets back. You couldn't afford that, could you? No, no, I don't think you could either.

Baby, now let's stop playing games, Mrs. Moran. I've got a big fat surprise for you, Mac. Keep it in small bill. That's not funny. That's your surprise. Yeah. You don't get the money. You get something else.

Stop yelling. You'll have the whole building up here in a minute. There'll be up anyway, Mac. A gun shot makes people curious. Now, wait a minute. You don't have to pull a gun. I don't have to do anything. And I'm breaking myself of one habit right now.

I'm screw-paying your dirty blackmail. How you know I got my orders. If I don't collect, someone else will be around. Come on, give me the gun. Sure. A piece of the time. I need a drink.

Well, here's to nothing, Betty old girl. Get the old gangster that takes on life! I can't. Oh, pay me a mistake?

Yeah. Hey, I need a check. Oh, thanks. Well, the wife of William Moran killed... Well, I have to call Mr. Moran. Now, sense to lose a good source of income. Yeah, come in. Over here.

This clothesline I couldn't see you. You always do your laundry in your office? Free soap. Pull up a chair, Mr. Moran. William Moran. Nice pair of ark aisles. One of my old clients sends them down from sink-sink.

Have you read the morning papers, Mr. Diamond? I haven't had time. Put some throw rugs down to the laundry mat before I started on the socks. My wife died last night. What did you eat for breakfast?

Why, you... Pancakes and eggs? Why? You must eat a whole pig when you're not in mourning. How did she die? She was shot to death. Could she get two people for her pyramid club? She was being blackmailed.

It's usually the other way around. The victim shoots the blackmailer. She did that. His name was Mac Grayson. I want you to find the other man behind this blackmail ring. What makes you think there was more than one?

I received an anonymous phone call this morning. It was from a man who said he was a friend of Mac Grayson. He made it perfectly clear that he was going to continue with the blackmail.

with the blackmail. You know what they had on your wife? She was a very wealthy woman, Mr. Diamond. Before she married me, she was rather wild. I ain't get that way sometimes. There were some letters.

Why don't you go to the police? As far as they're concerned, the case is closed. They say it's a murder and a suicide and that's that. I want to get the people who drove my wife to suicide.

Okay, Mr. Brian, but if you want me to try and dig up your blackmailers, my fee is rather high. I would have started sending my laundry out. Money is no object. That's the nicest thing you could have said.

A hundred dollars a day and a fifth of plasma. Plasma, Mr. Diamond? A hundred proof. I never know what I'm going to run into in a case like this. I may bleed a little. You can reach me at Evergreen 45021.

I'll write you a check. Here, use my pen that's getting in a very art-y complex. Do you know anything more about this man who called you this morning? Only. He said he was a friend of Mac Grayson's.

Oh, there you are, Mr. Diamond. This should be enough of a retainer. Oh, yes, yes. And that's all you know. I'm sorry I can't be of more help. You've been a brick. I'll get the rest from homicide.

Thank you, and goodbye, Mr. Moran. Goodbye, Mr. Diamond, and good luck. Oh, sorry, I knocked down some of your washing. There. Well, I'll be hearing from you. Well, that's the way it goes. One minute you're washing socks.

The next you got enough money to stick out a claim on every night's butt from Mott Street to Harlem. Unless a particular blackmail ring likes to kill private detectives. I had a hunch of the assignment might run into overtime, so I put in a call to a lovely redhead named Helen Asher.

Francis the butler answered, and I told him to pass the word along that I might be late for my date. I hung up before Helen could get on the pipe and start screaming at me like a wounded eagle.

I locked the office, went down to fifth precinct, and an old friend, Lieutenant Levinson. He was in charge of the homicide detail and could tell me about the late Mrs. Moran and her victim. When I walked in, Sergeant Otis was polishing his tilly.

Hello, Otis, the Lieutenant in? Well, Richard Diamond, the All-American Gumshoe. Oh, you're just jealous because that club you've got is a better shape than your head. Oh, Diamond, Diamond's out here. Okay, send them in.

Tell me, Shamas, how does one get to be a great big private detective? Seven box tops? You have to observe things, Otis, my boy. For instance, one look at your shirt and I can tell you I've been eating well for a week.

I don't know, you either get it cleaned or stick it in a pressure cooker. Hello, Walt. Now, wait a minute, Rick. If you've got a body somewhere, take it to another precinct. I'm a little short right now, but maybe I can dig one up.

What a thing. Yeah, that was a swear one. Is this just a social visitor, am I a dreamer? That's about the Moran's suicide. You handle it? Uh-huh. One of the neighbors called us. They're both deader than Otis on a double date.

What about the Grayson guy, she knocked off? Cheap, uh, couple of convictions. He... Oh, don't tell me Moran's been to you with that blackmail story. Yeah, yeah. He seems to think Grayson was working with someone.

Rick, that guy pested us all morning, but there's no proof of blackmail or anything else, except two people got killed. Give me a quick rundown. I don't know why you're interested. I think Moran drummed up the blackmail theory just to cover that his wife was running around with another man.

Well, I'm interested because Moran gave me a fat 200 bucks in advance to get me in the spirit of the thing. Well, if you want to be bored here or the photographs of the deal, here is Mac Grayson.

Mm. Bullet entered his chest just for the tenth rib. Gun was a 32. Same one that the Moran dame used on herself. Enough powder burns on his shirt to show that she was standing pretty close when she gave it to him.

She'd have to be not the missing. Ah, you can see she was lying about 10 feet from Grayson near the bar. Huh? Probably needed a stiff shot before she knocked herself off. That's the highball glass on the floor near her head.

And that's the 32 she used, about six inches from her right hand, and only her prince on it. Potter burns on the girl? Sure, all over a temple. We did the paraffing test on our hand, too.

She fired the gun all right. Did Grayson have any friends? We never tied him up with anyone except an old whino that hangs out in Skid Row, dump called a parrot club. Names Wilbur Truett.

Huh? Ah. Well, thanks, Walt. Now look, the dame killed the guy and then shot herself. What more do you want? I'll let you know. Wait a minute. I know that gleam in your eye. I always get a sour stomach from it.

You've got something you better tell me. Oh, you're a cynic walt. Have you, uh, have you talked to this Wilbur Troy? We questioned him this morning. Got a tail on him? Sure, but he won't take us anywhere.

Now, what are you cooking up? Well, maybe you think there's something to Moran's blackmail story. Oh, don't be an idiot. What are you tailing Troy for? Because I can't take a chance. Blackmail's a federal wrap and if Moran keeps stirring up trouble, I want to be able to prove he's nuts.

Now you look here, I want to know what's on you and mine. I'll send you a letter. Oh... Otis! Yellowton, get me my bike cabinet. And shut up! Bye! Goodbye. I went through the squad room and out into the hall.

I used the payphone for the door and put in a fast call to my client, William Moran. I had a hunch and Moran's $200 retainer in my pocket gave him an A priority on it.

Yes? Mr. Moran. That's right. This is Diamond, Mr. Moran. I've got a lead on someone who knew Mac Grayson. Let's find Mr. Diamond, who is it? A guy who hangs out on Skid Row named Wilbert Troyt.

Ever heard of him? Oh, well he might have been the one who phoned you this morning. I think I'll go down and find out. Good. Oh, as long as I'm on the case. Goodbye, Mr. Moran.

I left the fifth precinct and headed for Skid Row. If you've never seen the street, it's a liberal education in the misery of human beings. Even the sun winds up with a hangover for chines in the place too long.

The parrot club was a cellar with a low ceiling and a drink of wine for ten cents a glass. The smell of stale alcohol was so strong that if he opened the door to air, the place out, the walls would probably cave in.

I found Wilbert Truett sitting at the bar with a dirty towel around his neck. He held the towel and the glass of wine in one hand, and with the other he pulled the towel, lifting his hand and the glass up to his mouth.

You must have been an engineer. I learned this little stunson grammar school, Bucko. I started missing my mouth 30 years ago, so I used this towel as a sort of alcohol pulley. It cuts down the element of risk.

Hater spiritra. In all kind, Ingrasion, it's the shakes Bucko I am completely exhausted after a night of revelry and my hand waves like it was flagging down a caravan of whiskey trucks. Look, friend. But after one or two picked me up, I am perfectly capable of lifting the glass by myself.

And come nightfall, I'm in excellent condition to entertain my little friends. Oh, swell. Most cowards let the little fellows frighten them. And they end up in Bellevue, but I like them. They worried me at first, but when they found out how much I drank, they began to show the strain and the shoe was on the other foot, so to speak.

Oh no. They tried to frighten me the first night, but I just kept right on with one bottle after another and it finally drove them to drink. Now my D.T.s have hallucinations. We are rapidly building up a thriving community.

What were you saying, Buckle? Something about the evils of self-indulgence, but I've forgotten now. Good. In that case, I will let you buy me a drink. No, sure. Wait a minute. Bring the bottle. You just gave me cold chills.

If I lick your hand, it's only a sign of fond and dear men. Okay. Now, do you know a guy named Grayson? I knew there was a catch. Are you a cop? No. In that case, I trust you.

Besides, you are holding that lovely bottle. What about Grayson? First a small glass of truth serum? First, Grayson. I can't stand to look, so I will turn my back on the bottle and tell you what I know.

Mr. Mac Grayson, a very unsavory character who reached a sudden demise last evening, dealt in smutty pasts and made them pay off by milking his victims. He has only one friend, and Mr. Leo thinks, now please, I'm beginning to spit out wads of cotton.

Where does this thing live? You are indeed a heartless role. I was once. You won't buy any chance a spy from the purity, Lee. You get the bottle when I find out where Leo Fink lives.

Eleven, twenty, second, there, no not Lee. No, there you are. Don't struggle with the cork, Bucko. I have just acquired the strength of an uncrapped hamster. And as I gaze upon this ruby goblet, I am reminded of the fact that you are not the first to come seeking the whereabouts of one Leo Fink.

I've thought with the disagreeable habit of twisting my ass cut. Approached me not ten minutes before you came in seeking the same information. Did you give it to him? I had to. One more pull on my tie and dissipation would have been a thing of the past.

Thanks, Robert. Here. Buy yourself another jug. Oh, bless you. And good marrow cousin, here's to my love. True apothecary. Thy drugs are quick. That's with a kiss. I die. I left Wilber with his first love, and walked out on the street.

I grabbed a cab and headed for Leo Fink's address. All the way over, I kept thinking how wonderful fresh air really was. When we finally got there, I paid off the cabie and looked at my watch.

It was 4.30 and the city was turning soft and mellow as the sun started giving up behind the tall buildings. I got that lousy feeling again when I looked across the street. A paralacar was parked at the curb and it looked like homicide's private limousine. Something was wrong.

I went up to Fink's apartment at a hurry. Yeah? Ah, what do you want, Shamas? Well, good afternoon, Sergeant. I'm taking to census. How long ago did you die, sir? Very funny, Diamond. Oh, this? Who is that?

Diamond. Who else? Who else I didn't ask for a quick quiz on well-known personalities let him in yellow tenon Shame on your orders. You'll never make an eagle scout. Hello, Rick. What do you want? I bet he's dead You'll bet who's dead you know who's dead sure. I know who's dead. Who do you think is dead the guy?

I came up here to see well who did you come up to see I think it's a guy who's dead don't you know no I ask you Well, I'm telling you you told me nothing law acquire you up here because I'm looking for a guy what guy?

I think it's the guy who's dead who's dead. Oh, he's on third. Don't you know? I think I know Lieutenant. You shut up. Of course I know. All right, all right. If you're going to hold out on your old power, wait a minute.

Wait a minute. How did we get into this thing? Oh, yes. Here's your picarbonate. All mixed. All right, now let's start again. Walt, who's dead? Oh, let's not have two bodies up here. The guy's name is Fink.

Leo Fink. Why did you say that in the first place? Because I don't have to do anything I don't want to do. Walt, Lieutenant Levinson. Now, what are you doing up here? Oh, I came up to see Leo Fink.

That's all. Well, he's in the other room. If he spilled anything, don't believe it. He's been dead for 10 minutes. That's too bad. He knew Mac Grayson. Yeah, how did you find out? That sweet old gentleman you sent me over to Wilbert Truett.

Oh, you got something out of him, huh? What else did he tell you? Nothing but we struck up quite a friendship. I'm going to go back over and see what another bottle of wine will do to his memory.

I better haul him in. Don't do it, Walt. Don't do it. I can find out things a lot quicker. Shh. I got a system. OK, but keep me posted. I've got to clean up here.

How did Fink get it? Two bullets in the head. No idea who gave it to him. They used a Luger, I think. Hey, had you questioned Otis? Oh. Go on, get out of here. Walt, tell me, did you check the prints of that highball glass next to Mrs. Moran to find out whether they were from her right or left hand?

Now, what differences it make? I'll let you know. Now, you'll wait a minute. No, I can't. I'm behind schedule now. Bye. Otis! Oh. Oh. I went downstairs in a hurry and started I'd like to skid Row and Wilbur Troy.

I turned to corner and had a quick change of heart. That's fine enough, Shamers. Wow. Oh, look what I picked up. All right. Get into this alley. Now why don't you put that cannon away?

Shows up like a pair of gums at a dentist's convention. Turn around and get going. I can run if it would help. Take your time. You haven't got too much of it left. Stop nudging.

You got a cold barrel. Don't you like it? No, but it helps. Listen, I'm the manly out of self-defense. Next time, don't get so close with a gun. Well, what do you know? A Luger?

Okay, so... some of Butterfingers. You've got the gun, now, what are you gonna do? I got a mean streak, and it shows up when someone tries to kill me. I'm gonna ask a couple of questions, and if you don't answer them, you'll wish you'd picked on an octopus.

Now, get up! Oh, you're a big one. Now who sent you after me? I don't know. Who sent you after me? Honest, I don't know. Wait a second. Alright, the guy told me on the phone his name was Jones.

Sure, first name's John. No, wait, wait, I know it's a phony but he was recommended. You get paid for your work, don't you? Yeah, but this one I collect after the job. Where? I thought you had gotten over that stubborn street.

Okay. He hated Clark Ferry to Staten Island. He's gonna slip me two bills. And you don't know his right name? No. Did you know Mac Grayson? I heard of him but I never met him.

He was handy with the 32 as you are with that Luger? Forget it. Next question. Who killed Leo Fink? That's a pretty big one. Okay, I'll word it differently. Who killed Leo Fink? I'll take the beating.

Yeah. Well I gotta hunch this Luger of yours. We'll check with ballistics. Come on, homicide, still up in Finks apart from her. No, it's... What did you say? Okay. I hustled Loy up to Walt and left him handcuffed to Sergeant Otis.

They deserved each other. Loy said he was going to be paid off at 8 o'clock and my watch said it was a quarter after 7. That gave me 45 minutes to check at homicide and still catch the ferry to Staten Island.

The fingerprint man at the Fifth Precinct put the prints from the highball glass under a microscope and told me what I wanted to know. My hunch had been ripe. So I grabbed a cab and 20 minutes later I was paying for my ticket to ferry landing.

A thick wet fog was beginning to roll in off the river and by eight o'clock it was hard to even see your watch. Someone was playing a piano in the lounge as the ferry began to move slowly across the river.

I didn't know who I was looking for, but I figured if there was going to be a payoff it would be outside. I leaned against the rail and took out a cigarette. Got the match, mister.

Huh? Yeah, yeah, right here. Thanks. lousy knight. Yeah. He wasn't my man. When he struck the match I could see his dirty work clothes in his factory badge. I started down the other side of the boat.

Finding a killer in that fog was like looking for your car keys in a mine shaft. I reached the bow of the boat and right then I knew I was about to score. I get a tight feeling in my stomach when I start closing in on danger.

I spotted the dark outline at the rail so I pulled my hat down and walked up beside him. He was hunched over with his arms resting on the rail. Terrible night. Be awful if you had to find someone in this fog.

Not if he found you first. I like the name Louis Oscar. Have you heard of it? I like the name Moran. William Moran. Who are you? Just an employee. Diamond. Hey, you got a gold star.

Well, what do you want? If you found the Black Millers, now stop playing Alice in Wonderland. I just pushed around your hired gun if Louis Osgood. He had enough to say to put you away for a long time.

He couldn't have. He didn't know my name. Didn't know your name? Who murdered your wife? You were Louis Osgood. Why do you say murder? The police said... Well, I got news for you, Buster. Amis, I just changed its mind.

I checked and found out that the highball glass near her head was covered with prints from her right hand. What is that, prove? It proves that to take her own life, she'd have to have fingers of foot long.

The prints on the gun were also from her right hand. You're gonna tell me that your wife shot herself while holding a highball glass in the same hand? That's not my problem, Mr. Diamond. Well, I think it is. If Louis Osgood didn't shoot her, that leaves just one suspect, you.

Now, let's take a walk back to the cabin. I want to keep an eye on you for homicide. All right. This is where I leave you, Mr. Diamond. Hey, come here! I hadn't thought he'd make a break, but as long as he had a gun and knew how to use it, I could understand why he did.

I got my gun out and took off after him. I expected him to go over the side and in the fog and he had a good chance. But when a guy gets cornered he does funny things. I never would have spotted him.

But he threw open a door and framed himself in the light from the inside. I must have caught him because I saw him start to fold and stagger through the door. I took my time getting there, a wounded man with a gun can get pretty mean sometimes.

The door swung back and forth with the motion of the boat and I could hear the sound of the engines. of the engines. He'd gone down in the engine room, so I dropped to my knees and went in after him. A long polycellatter led down to the big diesels blow and I knew I'd hit

him with the first shot because there was a bright red trail of blood leading down the ladder behind the churning machinery. Moran! Moran, come out! You can't get out of here. Come and get me, Diamond! I don't like being slapped around and I'm gonna see that you You get yours.

He was somewhere off to my left and keeping himself hidden. The catwalk circled the engine room so I pulled an old stunt. I took a wrench off the wall and tossed it down the metal ladder.

I watched for his gun flashes. When I spotted his position, I got down on my stomach and called it along the catwalk until I was directly over his head. He was sitting in a lot of blood, and he didn't look like he had long to go.

Come on, Timon, I know you're down here. Surprise! Look at the birdie! What? Don't try it! Sorry, Moran, but this just wasn't your night. You want to tell me about it? I shot my wife.

I came in just after she shot Grayson. She was ten under the bar with her back to me, mixing a drink. She dropped the gun by Grayson's body, so I picked it up to shot her.

Wiped my prince off and put hers on it. Why did you do it? I hated her. She had money. I found some letters and turned them over to Mac Grayson, the well-known black dealer. I wanted him to drive her craze until she drank herself into a sanitary.

I'd never get her to tell him that I'd have her money. I never guess she'd kill Grayson, but when I did, I saw a chance to kill her and make it look like Susan. You should never have called me. The police were satisfied.

I had to find Leo Fink. He knew I'd hired Grayson. He knew he was gonna black me on me. So when I dug up the little wine of that new Fink you hired, Louis Osgoode bump thinking me. Is that right?

Hey, a Moran. Oh, well, it was a dull conversation anyway. lousy night. The captain came and helped me carry him up to the deck. Back at the ferry landing I called Walt Levinson and told him the whole story.

I didn't wait around, I just hung up in the middle of his lecture on good behavior and started walking. The stiff breeze was kicking up and pushing to fog back where it came from. After a good round of murder a guy likes to relax.

And I knew just the place to curl up and get my fur brushed. I grabbed a cab and headed for 975 Park Avenue and the only girl in the world who looked better than her $10 million bank account.

Oh good evening Mr. Diamond. Hello Francis, is Miss Asharind? Yes sir, she's in the library. Thanks, get me a glass of milk will you Francis? Milk? Oh yes, right away. Hey that's a B flat.

Sailing, sailing over the rounding mane. Move over. You were supposed to have been here at eight o'clock. What's an hour if you tack it on to the end of the evening? Well, I'm glad you've been keeping out of trouble.

I can't stand it when you wander in, I'll beat up. You smell nice. What kind of clown is that? Gunpowder, 38. What? Oh, nothing. What's this you were playing? Oh, a new song. Again. You were just dandy.

Well, you know I don't play well. Just pick. You should be glad you don't play the guitar with those beautiful nails in side and half. You're ridiculous. Whoops. Oh, that wasn't a B flat. Ray.

Mm-hmm. Who do you love? I won't tell. Ray. I love you, baby. Then let's get married. Hey, these are pretty good lyrics. Now stop that. Mm-hmm. Again. This couldn't happen again. I hate you. This is at once in a lifetime.

This is that moment divine. You never sing what I want you to. What's more, this never happened before. Though I have waited a lifetime for such as you to suddenly be mine. No comment. No.

Mine to hold as I'm holding you now and yeah, never to argue. Mine to... Hey, what's the matter? Don't go. You want to sing? Go ahead. Well, what did you have in mind? I won't tell.

You're not being original, that's my line. Well, I'm mad. Come here, come here. No. Come here, huh? Hmm. Helen. Hmm. Still mad? Well, let's get you mad again. It's so much fun making up. Mine again. What's the name of the song again?

I've never happened again. Oh, good. Here's your milk, Mr. Diamond. Oh, my goodness. You never warned me. You're just heard Richard Diamond, private detective, starring Dick Powell. Helen was played by Virginia Gregg, Lieutenant Levinson by Ed Beggley.

Also in our cast were Wilms Herbert, Tal Avery, Herbert Butterfield, and Jack Patruse. Music was under the direction of David Baskerville. Richard Diamond is written by Blake Edwards and directed by William P. Rousseau. Now this is Eddie King inviting you to be with us again at the same time next week when we will again bring you Dick Powell as Richard Diamond, Private Detective.

This program has come to you from Hollywood. Now in BC brings you a three-way cavalcade of grand comedy with Phil Harris and Alice Fay, Fred Allen and Henry Morgan, all following in fast succession over most of these NBC stations.

This is NBC, the National Broadcasting Company.

All Richard Diamond, Private Detective transcripts · Search every transcript · The archive

The weekly note

New channels, the best find from the archive, and what is coming up. One email a week.

By clicking Sign up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.

LIVE
Sleep Open