Voyage to the Future

The American Broadcasting Company radio network presents Space Patrol! High adventure in the wild vast reaches of space, missions of daring in the name of interplanetary dust, travel into the future with Buzzfory, Commander in Chief of the Space Patrol!

In today's trans-drive Space Patrol adventure, Buzz and Happy have entered a laboratory on the planet Mars to capture a criminal. The Grey Guns gone. They advanced toward their foe, who suddenly darts behind the high frequency generator.

Just trying to get out the door, Commander. Back from hat before he gets away. Yes, sir. Okay, please. I can't move. You're not high voltage. You... Throw down your gun. I can't. We will be back in a moment with today's exciting space patrol story.

Voids to the future. Obligation. It's a big word. What does it mean? That perhaps? Duty? Yes? Necessity? Certainly. And for young men between the ages of 17 and 18 and a half of the military obligation, the National Guard offers many advantages and opportunities.

If you enlist in your local National Guard unit, you may start your training right there at home. There is no need to interrupt your work or school. And as long as you maintain a satisfactory standing, you will not be placed on active duty unless your unit is called in a national emergency.

Enquire about the unlimited opportunities the National Guard offers you by contacting your local armory. Preparedness now is a safeguard against the future. Do your part by enlisting in the National Guard. Now today's exciting space patrol adventure voids to the future.

Commander Torrey has captured a criminal who was accidentally made an astounding discovery. The same hyperspace mechanism that enables star drive ships to travel enormous distances can also be used to send the ship back through time to any period in the past.